《加快建设社会主义法治国家》(Accelerating the Establishment of Socialist Rule of Law in China)
习近平2014年10月23日在党的十八届四中全会第二次全体会议上讲话的一部分。收入《十八大以来重要文献选编》(中)。
该文共两部分,第一部分“坚定不移走中国特色社会主义法治道路”,第二部分“扎扎实实把全会提出的各项任务落到实处”。
第一部分强调全面推进依法治国,必须走对路,如果路走错了,南辕北辙,那再提什么要求和举措也都没有意义了。我们全面推进依法治国之路,就是坚定不移走中国特色社会主义法治道路。道路问题不能含糊,必须向全社会释放正确而又明确的信号。在坚持和拓展中国特色社会主义法治道路这个根本问题上,我们要树立自信、保持定力。第一,必须坚持中国共产党的领导。党的领导是中国特色社会主义最本质的特征,是社会主义法治最根本的保证。坚持中国特色社会主义法治道路,最根本的是坚持中国共产党的领导。第二,必须坚持人民主体地位。我国社会主义制度保证了人民当家做主的主体地位,也保证了人民在全面推进依法治国中的主体地位。这是我们的制度优势,也是中国特色社会主义法治区别于资本主义法治的根本所在。第三,必须坚持法律面前人人平等。平等是社会主义法律的基本属性,是社会主义法治的基本要求。坚持法律面前人人平等,必须体现在立法、执法、司法、守法各个方面。第四,必须坚持依法治国和以德治国相结合。法律是成文的道德,道德是内心的法律,法律和道德都具有规范社会行为、维护社会秩序的作用。治理国家、治理社会必须一手抓法治、一手抓德治,既重视发挥法律的规范作用,又重视发挥道德的教化作用,实现法律和道德相辅相成、法治和德治相得益彰。第五,必须坚持从中国实际出发,要突出中国特色、实践特色、时代特色。
第二部分提出了落实全面推进依法治国各项任务的具体要求:第一,紧紧围绕全面推进依法治国总目标,加快建设中国特色社会主义法治体系,这是贯穿决定全篇的一条主线。第二,准确把握全面推进依法治国工作布局,坚持依法治国、依法执政、依法行政共同推进,坚持法治国家、法治政府、法治社会一体建设。第三,准确把握全面推进依法治国重点任务,着力推进科学立法、严格执法、公正司法、全民守法。第四,着力加强法治工作队伍建设,全面推进依法治国,建设一支德才兼备的高素质法治队伍至关重要。第五,坚定不移推进法治领域改革,坚决破除束缚全面推进依法治国的体制机制障碍。