《〈雇佣劳动与资本〉1891年单行本导言》(Booklet Introduction 1891 of Wage Labour and Capital)

恩格斯为他自己校订的马克思《雇佣劳动与资本》新版单行本而写的序言。写于1891年4月，最早载于1891年5月13日的《前进报》第109号附刊上，后随1891年在柏林出版的《雇佣劳动与资本》单行本一同发行。中译文收入《马克思恩格斯全集》第一版第22卷、《马克思恩格斯文集》第1卷和《马克思恩格斯选集》第三版第1卷。

19世纪末，为进一步宣传马克思主义，抵制各种错误思潮对工人运动的侵蚀，时任德国社会民主党执行委员会书记的理·费舍于1891年2月20日写信通知恩格斯，党的执行委员会决定再版马克思的《法兰西内战》《雇佣劳动与资本》和恩格斯的《社会主义从空想到科学的发展》，并请恩格斯写序言。在恩格斯看来，如果用1859年以后理论成熟了的“著作中的观点来衡量”马克思完成于1849年前后的《雇佣劳动与资本》，其“有些用语和整个语句” 显然是“不妥当的，甚至是不正确的”。为满足“专为在工人中进行宣传工作”的需要，“新刊行的版本”有必要做“一些必要的修改和补充”，使其同马克思“新的观点一致起来”。为了对新刊行的版本进行明确的说明，恩格斯写下了这篇导言。

《〈雇佣劳动与资本〉1891年单行本导言》的主要内容有：第一，恩格斯从理论发展的角度，对马克思成熟的经济学著作进行了界定。他指出，马克思的经济学说有一个逐渐形成和发展的过程，他在19世纪40年代就开始了政治经济学的批判工作，但直到50年代末才最终完成此项工作，其标志便是1859年《政治经济学批判》第一分册的出版，而在此之前的著作中的用语和语句有些是不准确的，对此必须要正确地认识。第二，恩格斯用具体的实证分析批判了古典政治经济学，揭示了“当代社会的经济制度”本质。他指出，古典经济学家将价值由劳动来决定的观点应用到“劳动”这个商品时，就会陷入无止境的矛盾之中，陷入一个圈子里走不出去，古典经济学最终也走向绝境。而马克思在批判中指明，古典经济学家所看作“劳动”费用的并不是劳动的生产费用，而是活的工人本身的生产费用；工人出卖给资本家的也不是他的劳动，而是自己的劳动力。在恩格斯看来，按照这个思路，即以“劳动力”价值为出发点，马克思最终解决了“那些最优秀的经济学家”从“劳动”价值出发而无法解决的困难，并由此揭示了资本主义生产方式的本质，论证了能使“当代的阶级差别将消失”的“一个新的社会制度”实现的可能性和必然性。

《〈雇佣劳动与资本〉1891年单行本导言》是马克思主义发展史上的重要文献。文中，恩格斯批判了古典经济学的局限性，并用大量确凿的实证分析揭示了资本主义经济制度的固有矛盾与本质，阐明了马克思经济学说的科学性，这为工人群众理解马克思的经济学说及其对古典经济学的超越提供了思考的路径与通俗易懂的范本。