《论党在农民问题上的三个基本口号》（The Party’s Three Fundamental Slogans on the Peasant Problem）

斯大林1927年4月写给杨·斯基的一封回信，对其错误观点进行反驳，论述了党在不同时期针对农民问题提出的三个基本战略口号。最早载于1927年4月15日《布尔什维克》杂志第7、8期合刊。

中译文

收入《斯大林全集》第9卷。

该信谈了五个问题：

第一，根据列宁关于“任何一个革命最主要的问题都是国家政权问题”的观点，提出在估计党的战略口号时，

要以对阶级力量作马克思主义分析为基础，要规定阶级斗争战线上革命力量正确布置计划，

绝不能把党的基本口号问题和革命在某一发展阶段上成功或失败的问题混为一谈，这是一个最重要的方法论问题。但杨·斯基却回避或没有懂得这个问题。

第二，批评杨·斯基抹杀党在革命第一阶段（1905年—1917年2月）和革命第二阶段（1917年2月—10月）在农民问题上战略口号区别的错误，以列宁的相关论述为依据，强调战略口号的主题就是政权由一个阶级转到另一个阶级的问题，并具体分析了党在革命的第一阶段“联合全体农民，中立资产阶级，反对沙皇和地主，为资产阶级民主革命胜利而奋斗”的战略口号和党在革命的第二个阶段“联合贫苦农民，中立中农，反对城乡资本主义，为无产阶级政权而奋斗”的战略口号的区别，指出前一个口号是联合全体农民，为资产阶级民主革命而奋斗，后一个口号则是联合贫苦农民，反对资本政权，为无产阶级革命而奋斗。斯大林指出，党在走向十月革命时期所实行的不是无产阶级和农民专政的旧口号，而是无产阶级和贫苦农民专政的新口号，也就是列宁所说的“把居民中的半无产者群众联合到自己方面来”。正是在无产阶级与贫苦农民专政的口号下做了十月革命的准备，克服了中农的动摇和小资产阶级的妥协，集结了一支强大的政治军队，从而使政权从资产阶级手里转归到无产阶级和贫农手里，进而取得了十月革命的胜利。也就是说，在革命的不同阶段，用一个口号替代另一个口号是完全必要的。

第三，批评了杨·斯基把中立中农政策的开始和终结混淆起来的错误，依据列宁在党的第八次代表大会上的演说，指出结合党的革命任务来看，在推翻资产阶级政权时和在无产阶级专政巩固之前，中农的动摇和抗拒是最厉害的，这时必须联合贫农和中立中农。而1918年革命取得胜利以后，中农开始转到“我们方面来”，此时中立中农的政策在实践中被取消了。正是在这种转变的基础上，列宁才提出党在农民问题上的第三个战略口号：“依靠贫农，与中农建立牢固的联盟，向前迈进，为社会主义建设而奋斗。”

第四，批评杨·斯基在引用列宁著作时没有注意列宁谈论问题时的具体历史阶段。

第五，指出杨·斯基对莫洛托夫文章的认识存在问题。斯大林指出莫洛托夫的观点与党在农民问题上的基本口号是毫不矛盾的。

该信阐明了党制定农民政策的准则，丰富和补充了马克思主义农民理论，对经济落后，农民占人口大多数的国家在进行革命和建设过程中如何处理农民问题具有指导意义。