民族区域自治制度(the system of regional autonomy of ethnic minorities）

☆参见1108页“民族区域自治制度”。

争取国家财政经济状况的基本好转的方针（policy of fighting for a fundamental turn for the better in the nation’s financial and economic situation）

1950年6月6日毛泽东在党的七届三中全会上所做的书面报告《为争取国家财政经济状况的基本好转而斗争》中提出的方针。

新中国成立初期，在我国财政收支接近平衡、金融物价趋于稳定之后，又出现了新的困难，主要表现为市场萧条，商品积压，许多私营工商业户停工减产甚至倒闭，大量工人失业，劳资关系紧张。在这种形势下，为了做到团结和教育人民，孤立与打击敌人，争取国家财政经济状况的根本好转，完成恢复国民经济的任务，必须有新的方针出台。

毛泽东在全会上的书面报告，正确分析了当时国内外政治经济形势，提出党在国民经济恢复时期的中心任务，是为争取国家财政经济状况的根本好转而斗争，并提出了争取国家财政经济状况根本好转的三项基本条件：（1）

土地改革的完成；（2）

现有工商业的合理调整；（3）

国家机构所需经费的大量节减。要争取这三个条件，需要相当长的时间，大约需要3年时间，或者还要多一点。同时指出实现上述条件需要完成八项任务：（1）

有步骤有秩序地进行土地改革；（2）

巩固财政经济工作的统一管理和统一领导，巩固财政收支平衡和物价稳定，合理调整工商业；（3）

整编行政机构，谨慎地进行部分军人的复员工作；（4）

有步骤谨慎地进行旧有学校教育和社会文化事业的改革工作，争取一切爱国的知识分子为人民服务；(5）认真进行对失业工人、失业知识分子和灾民的救济工作，有步骤地帮助失业者就业；（6）

认真团结各界民主人士，帮助他们解决工作和学习问题，克服统一战线工作中的关门主义和迁就主义倾向；（7）

坚决肃清一切危害人民的土匪、特务、恶霸及其他反革命分子；（8）

坚决地执行中央关于巩固和发展党的组织的指示，关于加强党和人民群众联系的指示，关于开展批评与自我批评的指示，关于全党整风的指示。

党的七届三中全会，是党从革命战争过渡到和平建设的转变关头召开的一次重要会议。毛泽东在会上的报告和讲话提出的任务和战略策略思想，对于巩固人民革命的胜利成果，彻底完成民主革命的遗留任务，迅速克服财政经济困难，恢复和发展国民经济，具有重大的指导意义。