《列宁和联合中农问题》(Lenin and the Problem of the Alliance with the Middle Peasant)

斯大林于1928年6月12日写给斯·同志的回信。在逐渐放弃新经济政策转而发动农业集体化运动的这一背景下,斯大林在这封回信中明确表达了联合中农的态度和立场。最早载于1928年7月3日《真理报》152号。中译文收入《斯大林全集》第11卷。

斯大林在回信中首先重申了列宁在《皮梯利姆·索罗金的宝贵自供》中关于中农问题的观点和立场,说明和中农成立协议代替中立中农是列宁在该文中提出的一个口号。但是斯·同志认为这是“贫农委员会时期”和“所谓中立中农时期末”的口号。斯大林批评指出,不管是从日期上,还是从事实上看,斯·同志对列宁口号所下的断语都是不对的。列宁于1918年11月提出的“要善于和中农成立协议,一分钟也不放弃对富农的斗争,而只是稳固地依靠贫农”的口号,尤其是要在涉及中农切身利益的问题上与中农成立协议,这恰是对俄共(布)第八次代表会议决议的恰当表述,可以从党纲中找到佐证。当前条件下这一口号是最适宜指导农村工作的口号和方针。斯大林认为,对待中农要延用列宁妥协结盟的政策,使中农成为无产阶级可以依靠的力量。与中农成立协议和与中农建立牢固的联盟是同义的。进行针对富农的斗争、加强贫农的工作是实现与中农的协议的必要条件。但是不能孤立地对待贫农、中农和富农,而要采取有差别、针对性的态度,使之结合形成三位一体的格局。

为了农村工作的顺利进行,为了与中农成立协议,还必须克服各种不良倾向,具体包括:借口会吓跑中农而放弃对富农的斗争,放弃组织贫农的工作来和中农成立协议,打击面过大而远离了中农和贫农,把对富农的斗争变成了剥削富农,把粮食收购工作变成了余粮收集制等。这些错误做法的共同点在于割裂了党对富农、中农和贫农的政策。为了实现与中农的牢固联合,不能放弃对富农的斗争和对贫农的工作。要对列宁和党关于中农的政策有正确的认识,以免落入反动派所设的陷阱。

在文中,斯大林与列宁的主张保持一致,澄清了对联合中农政策的错误认识,制定了相应的联合策略,帮助人们认识到联合中农在苏维埃社会主义建设中的重要地位。实现无产阶级与农民的联合,对于调动农民的积极性,从而推动社会主义建设的新胜利具有重要意义。同时也为各国无产阶级如何实现与其他阶级的联盟提供了宝贵的经验。