《资产阶级的和平主义与社会党人的和平主义》(Bourgeois Pacifism and Socialist Pacifism)
列宁揭露批判资产阶级的和平主义与社会党人的和平主义空洞、荒谬和虚伪性的文献。
写于1916年12月19日的瑞士苏黎世。载于1924年《列宁文集》俄文版第2卷。
中译文收入《列宁全集》第二版增订版第28卷。
从1914年7月第一次世界大战爆发到1916年下半年,交战的两个帝国主义集团已经大伤元气,欧洲许多资产阶级政府从进行帝国主义战争转而公开主张缔结帝国主义和约,社会和平主义的政策在欧洲各主要国家的社会党内占了优势,他们提出“废除武装”“国内和平”等口号。第二国际于1915年9月在瑞士齐美尔瓦尔德村举办国际社会党第一次代表会议,列宁在参会前起草了左派社会民主党人的决议草案,阐述左派共同声明的基本原则,即:谴责社会沙文主义派和中派,断然拒绝在帝国主义战争中“保卫祖国”和“国内和平”的口号,宣传革命行动。但遭到了代表会议中考茨基主义多数派的否决,后者认为应把会议纲领限制在和平主义的范围之内。在这一背景下,列宁写了这篇文章,揭露了资产阶级的和平主义与社会党人的和平主义的空洞性、虚伪性。主要内容和观点是:(1)帝国主义企图缔结的和约的真相,就是俄德英三大强盗之间的分赃,这是问题的实质。资产阶级及其政府竭力用关于民主的和约、弱小民族的自由、裁减军备等虚伪的空话来掩盖帝国主义和约的丑恶面目,即瓜分赃物。在这种形势下,资产阶级的和平主义实质上是要隐瞒和掩盖这种真相。(2)战争是和平政治的继续,和平是战争政治的继续。如果各国的资产阶级政府不被革命所推翻,和平就只能是作为帝国主义战争的继续的帝国主义和平。帝国主义以及其他中立国方面提出的和平建议实际上是玩弄和平、愚弄本国人民的滑稽把戏,外交家耍的和平主义的虚伪花招。(3)社会党人的和平主义不过是空洞、虚伪、荒谬的资产阶级和平主义的老调重弹。列宁指出,社会党人的政策和根本任务应该跟资产阶级政策不同,就是要了解并说出帝国主义分赃的真相,但是这些社会民主党人却利用群众和平的愿望,用欺骗人民的和平主义词句诱使工人放弃已经提到日程上来的社会主义革命,试图用改良主义的工作来代替自己的革命工作,以便帝国主义“和平地”分赃,“和平地”解除千百万无产者的武装,与资产阶级的和平主义是一回事。在德国政府提议和谈的著名照会发出后,考茨基在《论和平条件》的文章中,每当涉及德国的帝国主义阴谋和步骤时,就用一些含糊的、一般的词句和善良的愿望加以掩饰,而涉及德国的帝国主义竞争者即俄国则完全是具体的、明确的要求。考茨基的政策,按其实际内容来说,同法国和英国所谓战斗的社会沙文主义者的政策完全一致,后者也是公开揭露德国具体的帝国主义步骤,而对被英国和俄国所侵占的国家或民族则用“一般的”愿望或主张敷衍了事。因此,中派主义者和社会沙文主义者都把主要注意力集中在竞争者和敌人的阴谋上,都用“一般的”词句帮助自己的帝国主义政府,为其涂脂抹粉。这也符合资产阶级的和平主义,因为所有帝国主义列强的外交都以娓娓动听的“一般”词句和“民主的”声明自我标榜,借以掩饰它们对弱小民族的掠夺、欺凌和压迫。意大利社会党改良主义者菲力浦·屠拉梯1916年12月17日在议会中发表有关和谈的演说,无疑是建议各帝国主义强盗做一笔友好交易的资产阶级经纪人观点,即瓜分非洲殖民地。在采取资产阶级的观点上,屠拉梯实际上同考茨基丝毫没有区别。在事实上,这两位“好心肠”的和平主义者在替战争辩护,掩盖本国帝国主义资产阶级用微小的让步来继续他们掠夺殖民地和压迫弱小民族的勾当。针对法国工人组织法国工会总联合会代表大会在1916年12月28日通过的代表会议有关“一切大小民族都有经济上的自由”的声明,列宁指出,在资产阶级政府未被推翻,资产阶级未被剥夺以前,这是对人民的欺骗,事实上除了资产阶级和平主义的空谈之外一无所有,没有丝毫革命意识,没有一点社会主义思想。社会沙文主义者与和平主义者同资产者在空洞的和平主义词句的基础上达成了一致。(4)国际社会党,即齐美尔瓦尔德联盟在如何对待帝国主义和约问题上彻底分裂,右派已经完全转到资产阶级改良主义的和平主义方面去。社会沙文主义者理所当然地利用和平即将到来的机会,甚至利用关于和平的议论,来掩盖他们被战争揭穿了的根深蒂固的改良主义和机会主义,恢复自己已经丧失了的对群众的影响。和平主义者即考茨基主义者把关于革命的问题抛在一边,提出要么进行改良主义的政治运动,要么拒绝改良。由此可见,齐美尔瓦尔德联盟中的多数派中派主义者同社会沙文主义者的联合已经成了事实。列宁号召左派,即革命的马克思主义者揭穿这场战争的帝国主义性质及其所准备的帝国主义和平的帝国主义性质,同社会沙文主义者,即各国政府和资产阶级在工人政党内部的代理人进行坚决的斗争;全面地利用欧洲当前的革命形势来直接宣传革命,号召人民起来革命,反对各国罪恶的资产阶级政府,由武装起来的无产阶级夺取政权。同时,即使在进行革命斗争的过程中也决不拒绝、放弃利用改良来发展这种斗争。
列宁在这篇文章中揭露和批判了社会沙文主义、中派主义与其本国资产阶级的和平主义的虚伪性,对革命的社会民主党人和广大群众认清帝国主义酝酿签订和约的真相,继续坚持变帝国主义战争为国内战争的革命策略,具有重要的现实意义,也进一步发展了列宁关于帝国主义和社会主义革命以及在战争、和平问题上的理论和策略,成为列宁主义的重要文献。